Significato di Onore

s.m.

1. buona reputazione acquistata con l'onestà, la coerenza ai propri principi; dignità, prestigio; coscienza del valore sociale e morale di tale reputazione e quindi delle virtù che l'hanno procurata: offendere , ledere l'onore di una persona , di una famiglia ; giurare , dichiarare qualcosa sul proprio onore ; salvare , perdere l'onore ; ne va del mio , del vostro onore , è in gioco il mio , il vostro onore | uomo d'onore , galantuomo; (gerg.) affiliato alla mafia, con riferimento al codice d'onore da cui sarebbe regolata | dare la parola d'onore , affermare o promettere qualcosa impegnando il proprio onore ' parola d'onore! , escl. asseverativa: l'ho visto io, parola d'onore! | questioni d'onore , che lo riguardano, lo mettono in gioco: duello per questioni d'onore | fare qualcosa per punto d'onore , per puntiglio, per orgoglio

2. in società che considerano riprovevoli o vietano i rapporti sessuali prematrimoniali o extramatrimoniali da parte della donna, la dignità che si ritiene derivi alla donna, e di riflesso alla sua famiglia e al marito, dal non aver avuto o dal non avere tali rapporti: attentare all'onore di una ragazza , di una signora , alla sua verginità o fedeltà coniugale; delitto d'onore , omicidio commesso per punire una violazione di tale divieto, un tempo riconosciuto in italia come figura di reato meno grave; infanticidio per ragioni d'onore , commesso dalla madre per eliminare la conseguenza di un rapporto sessuale ritenuto colpevole, anch'esso un tempo punito lievemente

3. stima, rispetto tributato ad altri per i loro meriti: tenere , avere qualcuno , qualcosa in grande onore | essere in onore , essere in auge ' onore al merito! , invito a rendere il riconoscimento dovuto a una persona che lo merita ' a onor del vero , per dire il vero

4. vanto, prestigio: l'onore della vittoria è tuo ; un'azione che torna tutta a suo onore ; avere l'onore di conoscere qualcuno , per lo più con valore enfatico | farsi onore in una professione , nella vita , in una gara ecc. , comportarsi in modo da meritare l'ammirazione e l'approvazione altrui ' tenere alto l'onore della patria , della famiglia ecc. , comportarsi in modo da recar loro vanto e gloria ' far onore al proprio nome , essere all'altezza della propria fama | far onore alla propria firma , a una cambiale , a una tratta , (non com.) rispettare gli obblighi che ne derivano

5. atto d'omaggio, dimostrazione di reverenza a cosa o persona meritevole; trattamento favorevole, privilegio: ricevere qualcuno con tutti gli onori ; serata , banchetto in onore di un ospite ; ricevere l'onore di una visita illustre | onori funebri , esequie ' onori militari , ogni manifestazione fatta dalle forze militari, secondo un preciso cerimoniale, per rendere ossequio ad autorità, a defunti, a una bandiera ecc.: rendere gli onori (militari) | concedere l'onore delle armi , rendere gli onori militari a chi si arrende dopo strenua difesa (anche fig.) ' fare gli onori di casa , accogliere gli ospiti ' posto d'onore , riservato all'ospite più importante o a chi è festeggiato | tribuna , palco d'onore , riservato alle autorità ' scorta , guardia , picchetto d'onore , concessi a dignitari, ministri e sim. ' fare onore alla tavola , gradire quanto viene servito, mangiando con gusto, servendosi abbondantemente | piazza d'onore , nello sport, il secondo posto in una gara | giro d'onore , quello compiuto in pista dal vincitore | troppo onore! , formula di cortesia con la quale si dichiara di non meritare un riconoscimento, un privilegio (o, in senso iron., una discriminazione, un cattivo trattamento)

6. atto di culto, di venerazione: festa in onore del santo patrono | pervenire , innalzare agli onori degli altari , essere dichiarato, dichiarare santo

7. spec. pl. grado, titolo di onorificenza: pervenire ai più alti onori ; essere avido , schivo di onori

8. (lett.) ornamento materiale: l'onor del mento , (scherz.) la barba

9. pl. le carte più importanti nel gioco del bridge, del tressette ecc.