agg. che segue, che imita passivamente qualcuno o qualcosa senza alcun apporto di originalità : un esecutore pedissequo ; imitazione pedissequa ; traduzione pedissequa , attenta soltanto alla corrispondenza letterale § pedissequamente avv.