Significato di Pena

s.f.

1. (dir.) sanzione punitiva prevista da un ordinamento giuridico a carico di chi ha commesso un reato: pena detentiva , pecuniaria , corporale ; pena di morte , capitale ; infliggere , condonare una pena ; espiare , scontare una pena ; condannare al massimo , al minimo della pena | pena canonica , ecclesiastica , sanzione prevista dal codice di diritto canonico nei confronti di un fedele che ne ha violato le norme

2. (estens.) danno fisico o morale che si subisce come conseguenza di una mancanza commessa: pagare una pena ingiusta , salata | (relig.) castigo inflitto all'anima dopo la morte per i peccati commessi: la pena dell'inferno , del purgatorio ; soffrire le pene dell'inferno , (fig.) patire forti sofferenze fisiche o morali | portare , pagare la pena di qualcosa , subirne le conseguenze: sto portando la pena di un attimo di distrazione | a (sotto) pena di , con minaccia di: lo hanno costretto sotto pena di morte

3. patimento, sofferenza morale: pene d'amore ; chiudersi nella propria pena ; raccontare le pene sofferte ; essere un'anima in pena , una persona angustiata, tormentata | essere in pena per qualcuno , per qualcosa , essere in ansia | darsi , prendersi pena per qualcuno o per qualcosa , incomodarsi, disturbarsi ' valere, non valerne la pena , si dice quando le difficoltà o le conseguenze negative legate al raggiungimento di uno scopo sono rispettivamente minori o maggiori dei vantaggi che se ne otterrebbero: è un libro che non vale la pena di leggere | a mala pena , con difficoltà, a stento

4. sentimento di pietà che nasce alla vista o dalla considerazione dei dolori altrui: provare pena per qualcuno | far pena , suscitare commiserazione: è ridotto in uno stato da far pena ; anche con intenti ingiuriosi: fai pena!.