Significato di Riparare

ant. reparare, v. tr.

1. dar riparo, proteggere: la lana ci ripara dal freddo ; il casco ripara la testa

2. porre riparo, rimedio a qualcosa (anche assol.): riparare un'offesa , un torto ; quando sbaglia, tocca sempre a me riparare | riparare (a settembre) , un tempo, dare un esame di riparazione | (dir.) risarcire: riparare un danno

3. rimettere in sesto, in buono stato, eliminando guasti o difetti; accomodare, aggiustare: riparare un motore , un orologio , le scarpe

4. (tosc.) fare ciò che è utile, necessario | v. intr. [aus. avere]

5. aver cura di qualcosa, provvedere: riparare a un danno ; quella carità, che ripara al passato, che assicura l'avvenire (manzoni p. s. xxvi)

6. (fam. tosc.) riuscire, farcela a compiere qualcosa: una coda lunghissima che niobe non riparava a distendere (palazzeschi) | ripararsi v. rifl. mettersi al riparo, difendersi: ripararsi dalla pioggia ; cercare di ripararsi dai colpi.

ant. reparare, v. intr. [aus. essere]

1. rifugiarsi: per la pioggia ripararono in una cascina ; i partigiani ripararono in montagna

2. (ant.) prendere dimora | ripararsi v. rifl. (ant.) soggiornare: alla sua casa in parigi si riparava (boccaccio dec. i, 1).