Logo DizionarioItaliano.it

Significato di Testo

Testo

[1]

s.m.

1. l'insieme delle parole che compongono uno scritto o un discorso: il testo di una lettera , di una legge ; il testo del discorso | testo unico , (dir.) raccolta sistematica di tutte le disposizioni di legge riguardanti una certa materia

2. lo scritto nella sua forma originale, distinto da ciò che viene aggiunto come commento, spiegazione, traduzione ecc.: traduzione con testo a fronte ; una traduzione che travisa il testo ; testo commentato , postillato , annotato , emendato | tavole fuori testo , fogli con illustrazioni inseriti in un volume fuori dalla numerazione delle pagine

3. libro autorevole, che è oggetto di studio: i testi classici | testo sacro , libro che si considera rivelato o divinamente ispirato e quindi ha valore normativo per una determinata religione: i testi sacri dell'induismo ; (scherz.) si dice di libro ritenuto basilare per una disciplina o un'attività | far testo , essere un modello indiscusso, autorevole, esemplare | libro di testo , quello ufficialmente usato da un docente come base di insegnamento di una materia

4. (ling.) qualsiasi enunciato linguistico in quanto venga sottoposto ad analisi: linguistica del testo , linguistica testuale

5. (filol.) il risultato della trasmissione scritta di un'opera: critica del testo , critica testuale; testo critico , ottenuto con i metodi della critica testuale

6. caratteri di , da testo , (tip.) quelli facilmente leggibili, di forma classica, contrapposti ai caratteri fantasia, da titoli ecc.

Testo

[2]

s.m.

1. teglia di terracotta o di metallo, con orlo poco rilevato, usata per cuocere torte, pasticci e sim. | disco di terracotta o di pietra su cui si cuocevano schiacciate di castagne, pizze rustiche e sim. | coperchio di terracotta

2. (ant. , dial.) vaso per fiori: prese un grande e un bel testo, di questi nei quali si pianta la persa o il bassilico (boccaccio dec. iv, 5)

3. (ant.) coccio, oggetto in terracotta.

Testo

[3]

agg. (ant.) intessuto, intarsiato; contesto: ed avea in dosso sì candida gonna, / sì testa ch'or e neve parea inseme (petrarca canz. cccxxiii, 65-66).

Ultime ricerche