Logo DizionarioItaliano.it

Significato di Tingere

Tingere

ant. o dial. tignere, v. tr. [io tingo , tu tingi ecc. ; pass. rem. io tinsi , tu tingésti ecc. ; part. pass. tinto]

1. dare a una cosa un colore diverso da quello che ha: tingere una giacca di (o in) marrone ; tingersi i capelli

2. macchiare, sporcare: il carbone mi ha tinto il vestito | (assol.) nell'uso fam., spandere colore, e quindi sporcare di colore: una stilografica , una stoffa che tinge

3. (lett.) colorare: il tramonto tingeva il cielo di rosso ; l'emozione le tinse il volto di rossore | tingersi v. rifl.

4. imbellettarsi | tingersi i capelli

5. (fam.) macchiarsi, sporcarsi di colore: ti sei tutto tinto, va' a lavarti! | v. rifl. assumere un determinato colore, colorarsi (anche fig.): le nuvole si tingevano di rosa ; un ricordo che si tinge di nostalgia.

Altre definizioni correlate di Tingere

Ultime ricerche