Logo DizionarioItaliano.it

Significato di Tosto

Tosto

[1]

avv. (lett.) subito, immediatamente; presto: si scosse achille, si rivolse e tosto / riconobbe la diva (monti); chi avrebbe saputo, altri che io, far così tosto innamorar una così fatta donna come è costei? (boccaccio dec. ix, 5) | ben tosto , bentosto | più tosto , piuttosto; anche, più presto; più volentieri, più facilmente (in questo caso però ricorre quasi sempre la grafia unita) | usato anche nella loc. cong. temporale tosto che , non appena che: tosto che dal piacere in atto è desto (dante purg. xviii, 21); con lo stesso valore, ma più rara, sì tosto come : onde, sì tosto come li occhi aperse / in questo ciel, di sé medesmo rise (dante par. xxviii, 134-135) agg. (ant.) veloce, rapido: mal fu la voglia tua sempre sì tosta (dante inf. xii, 66) § tostamente avv. (ant.) rapidamente, velocemente: maestro, se non celi / te e me tostamente (dante inf. xxiii, 21-22).

Tosto

[2]

agg. (region. lett.)

1. duro, sodo | persona che sa il fatto suo: stare tosto , resistere, non cedere | faccia tosta , (fig.) sfrontatezza, impudenza: avere faccia tosta ; che faccia tosta quel ragazzo!

2. nel gergo giovanile, esprime una qualità positiva che implica un carattere di solidità, energia, risolutezza: un film tosto ; un professore tosto , bravo ed energico.

Tosto

[3]

s.m. adattamento it. dell'ingl. toast.

Ultime ricerche