s.f.
1. scritta esplicativa o informativa posta sotto un'illustrazione | (estens.) avviso, informazione
2. scritta che compare in sovrimpressione su pellicole cinematografiche o su immagini televisive per commentare o chiarire l'azione, per tradurre il parlato in un'altra lingua ecc.
3. avvertenza per gli attori intercalata al testo di un'opera teatrale o alla sceneggiatura di un film
4. nei manoscritti che ci hanno trasmesso i testi teatrali greci e latini, brevi note sull'opera e sull'autore redatte in epoca posteriore.