v. tr.
1. suscitare, infondere nell'animo (un sentimento): ispirare simpatia , fiducia , tenerezza
2. eccitare la fantasia creatrice dell'artista: essere ispirato dalla musa
3. comunicare, trasmettere immagini, concetti, sentimenti, verità assolute per virtù soprannaturale: i testi sacri furono ispirati da dio
4. guidare, indurre a un certo comportamento: le sue risposte erano chiaramente ispirate dalla madre
5. (non com.) inspirare, immettere aria nei polmoni | ispirarsi v. rifl.
6. trarre ispirazione: ispirarsi alla natura , alla bellezza
7. trarre un indirizzo, conformarsi: leggi che si ispirano ancora al codice napoleonico.