Significato di Maledire

ant. o pop. tosc. maladire, v. tr. [imperf. indic. io maledicévo ecc. (pop. io maledivo ecc.); pass. rem. io maledissi , tu maledicésti ecc. (pop. io maledìi , tu maledisti ecc.); imp. maledici ; per le altre forme coniugato come dire]

1. invocare il castigo divino contro qualcuno: essere maledetto dalla propria madre | detto di dio, colpire con il proprio castigo: dio maledisse caino ; che dio lo maledica!

2. augurar male a qualcuno; imprecare contro qualcuno o qualcosa: malediceva la persona che gli aveva procurato quei guai ; maledire la sorte ; maledico il giorno in cui ti ho incontrato

3. (ant.) dire male di qualcuno | v. intr. [aus. avere] (lett.) augurar male.