Significato di Privato

agg.

1. si dice di tutto ciò che attiene al singolo o ai singoli individui, considerati indipendentemente dalla collettività, dallo stato; che non ha relazione con la sfera pubblica: agire da privato cittadino ; violenza privata ; il centro storico è chiuso al traffico privato ; diritto privato , l'insieme delle norme giuridiche che regolano i rapporti istituiti dai singoli tra loro, tanto civili quanto commerciali; lo studio istituzionale di tali norme | (estens.) che non è di pubblica proprietà o a cui il pubblico non è ammesso: casa , strada privata

2. si dice di ciò che appartiene a un singolo (un individuo o anche un'impresa) in contrapposizione a ciò che appartiene allo stato o ad altri enti pubblici: proprietà , iniziativa , industria , finanza privata ; scuola privata ; rete radiofonica , televisiva privata

3. personale, riservato; a cui gli altri non hanno diritto di partecipare: faccenda , questione privata ; proteggere la propria vita privata ; leggere la corrispondenza privata ; richiedere un colloquio privato ; i funerali si svolgeranno in forma privata | segretario , cameriere privato , che lavora per una singola persona e non per un ufficio, una casa ecc. s.m.

4. il cittadino in quanto privo di responsabilità pubbliche o in quanto agisca al di fuori della sfera pubblica: un'azienda gestita da privati | il cittadino quando opera nell'ambito della sua sfera personale o familiare: un grossista che non vende a privati

5. la sfera della vita privata di una persona: essere geloso del proprio privato | in privato , non pubblicamente; nell'ambito della famiglia, degli amici § privatamente avv. da privato; in forma, in via privata: studiare privatamente ; comunicare delle notizie privatamente.