Logo DizionarioItaliano.it

Significato di Regolare

Regolare

[1]

v. tr. [io règolo ecc.]

1. ordinare, far procedere secondo una regola; disciplinare: regolare il traffico urbano , gli scambi commerciali ; la legge regola i rapporti sociali tra i soggetti

2. ridurre, moderare: regolare un consumo , l'erogazione del gas , il riscaldamento

3. agire con particolari dispositivi o impianti per modificare un fenomeno o un processo secondo determinate esigenze, per ottenere il miglior rendimento da un apparecchio ecc.: regolare il corso di un fiume , la pressione di un gas ; regolare il volume del televisore , alzarlo o abbassarlo, secondo i casi; regolare il cannocchiale , metterlo a fuoco; regolare l'orologio , rimetterlo all'ora giusta

4. pagare, estinguere (un debito, un conto, una cambiale)

5. (fig.) sistemare, definire: al mio ritorno regolerò la questione | regolare l'avversario o gli avversari , nel linguaggio sportivo, si dice di atleta che batte un avversario o gli avversari senza eccessivo sforzo: regolare gli avversari in salita , in volata | regolarsi v. rifl.

6. comportarsi in modo adeguato, conveniente: non so come regolarmi con lui ; adesso che sai come stanno le cose, regolati tu!

7. moderarsi, limitarsi: regolarsi nel mangiare , nel bere , nello spendere.

Regolare

[2]

agg.

1. che è conforme alla regola; che non contrasta con le norme stabilite, col regolamento; che non presenta irregolarità: la seduta ha avuto uno svolgimento regolare | unione regolare , unione matrimoniale, legittima | naso , profilo regolare , lineamenti regolari , che non presentano imperfezioni, sproporzioni evidenti | statura regolare , media | passo regolare , né lento né affrettato | polso regolare , che ha il ritmo normale | atleta regolare , il cui rendimento è costante | essere regolare nei pagamenti , puntuale | essere regolare nello studio , applicarvisi con costanza e metodo | superficie regolare , piana, senza sporgenze o rientranze | verbi regolari , (gramm.) quelli che si coniugano come la maggioranza degli altri verbi della stessa classe | poligono regolare , (geom.) che ha i lati e gli angoli uguali | esercito regolare , esercito reclutato secondo la legge e sottoposto all'autorità di uno stato

2. si dice del clero sottoposto a una regola, cioè appartenente a ordini o congregazioni religiose, in contrapposizione al clero secolare dipendente dal vescovo § regolarmente avv.

3. secondo una regola, una norma: le cose procedono regolarmente ; verbi coniugati regolarmente ; l'automobile era parcheggiata regolarmente entro le strisce

4. con regolarità: pagare regolarmente le rate del mutuo | (iron.) come sempre, di regola: sbagliare regolarmente

5. secondo un determinato ordine; simmetricamente: oggetti disposti regolarmente.

Ultime ricerche