v. tr. [io signìfico , tu signìfichi ecc.]
1. manifestare, esprimere un significato, un contenuto, un messaggio, un'informazione: "love" in inglese significa "amore" ; il rosso del semaforo significa alt ; che significa ciò? , si usa anche, come interrogativa retorica, per dire che qualcosa non ha senso, è fuori luogo | (estens.) essere indizio, segnale, simbolo: un silenzio che significava disapprovazione ; il verde significa speranza
2. (fig.) valere, equivalere: quel posto per lui significa la sicurezza | non significare nulla , non avere importanza
3. (lett.) dire, riferire, far sapere: i' mi son un che, quando / amor mi spira, noto, e a quel modo / ch' e' ditta dentro vo significando (dante purg. xxiv, 52-54).