Logo DizionarioItaliano.it

Significato di Strada

Strada

s.f.

1. striscia di terreno di una certa larghezza, spianata e battuta o lastricata o asfaltata, che serve da via di comunicazione : strada comunale , provinciale , statale ; strada sterrata , asfaltata , selciata ; strada carrozzabile ; aprire , tracciare una strada ; selciare , pavimentare una strada ; la manutenzione delle strade ; il ciglio della strada ; una strada che va , conduce , porta a un paese ; una strada che sbocca in piazza ; il fondo della strada , la massicciata; strada maestra , la strada principale che unisce due paesi o città strada battuta , molto frequentata; strada di circonvallazione , quella che aggira un paese o una città invece di attraversarli; strada panoramica , che attraversa zone panoramiche; strada vicinale , piccola strada di campagna che unisce casolari vicini; strada ferrata , ferrovia | dare sulla strada , aprirsi, affacciarsi su di essa: finestre , porte , palazzi che danno sulla strada | corse su strada , (sport) quelle che non vengono disputate su pista | attraversare la strada , percorrerla trasversalmente | codice della strada , quello che contiene le regole e le prescrizioni relative al traffico stradale | tagliare la strada a qualcuno , porsi sul suo cammino in modo da ostacolarlo o costringerlo ad arrestarsi; (fig.) impedirgli di conseguire un fine | uomo della strada , il cittadino, l'uomo comune | donna di strada , prostituta | ragazzo di strada , ragazzaccio, monello | parole da strada , volgari e triviali | mettere qualcuno in mezzo alla strada , (fig.) gettarlo nella miseria | essere in mezzo a una strada , (fig.) essere sprovvisto di mezzi di sostentamento | prendere , raccogliere qualcuno dalla strada , (fig.) elevarlo da un'infima condizione | prov. : tutte le strade portano a roma , ci sono molti modi per raggiungere la stessa meta. dim. stradetta , stradicciola , stradina , straduccia accr. stradone (m) pegg. stradaccia , straducola

2. percorso per andare da un luogo a un altro; cammino, tragitto: insegnare , mostrare a qualcuno la strada ; essere a mezza strada ; ci sono due ore di strada ; la città è a

3. km di strada ; mettersi in strada ; prendere una strada ; sbagliare , cambiare strada ; smarrire la strada | divorare la strada , percorrerla assai velocemente | fare una strada , percorrerla; strada facendo , durante il cammino | andare per la propria strada , (fig.) tendere al proprio scopo senza badare ad altro | essere sulla buona strada , trovarsi sulla strada giusta; (fig.) seguire un indirizzo giusto | andare , finire fuori strada , di veicolo, uscire dai limiti della strada; (fig.) cadere in errore | essere fuori strada , (fig.) sbagliarsi, avere opinioni erronee | mettere fuori strada , (fig.) indurre in errore | cercare , scegliere , trovare la propria strada , (fig.) cercare, scegliere, trovare l'attività giusta da svolgere o l'esatto indirizzo da dare alla propria vita, in rapporto alle proprie disposizioni naturali | percorrere la strada della virtù , della perdizione , (fig.) condurre una vita dedita al bene, al male

4. passaggio, varco, solco: farsi , aprirsi una strada nella boscaglia ; farsi strada tra la folla ; l'acqua si scava la strada nel terreno | fare strada a qualcuno , (fig.) precederlo e guidarlo in un'attività | trovare la strada fatta , (fig.) gli ostacoli spianati, appianate le difficoltà | fare ,farsi strada , (fig.) avanzare, progredire, fare carriera: è uno che nella vita (si) farà strada

5. (fig.) metodo, modo, mezzo: trovare la strada giusta per ottenere certe cose ; tentare ogni strada.

Ultime ricerche