Significato di Trovare

Trovare

[1]

v. tr. [io tròvo (ant. truòvo) ecc]

1. rinvenire una cosa che si cerca, che si desidera, di cui si vuole disporre (anche fig.): trovare un oggetto smarrito , la strada perduta ; trovare un appartamento , un finanziamento ; trovare un lavoro , un impiego ; trovare da mangiare , da bere ; trovare la tranquillità , la pace , un aiuto ; trovare il successo , la gloria | riferito a persona: trovare moglie , marito ; trovare un buon dottore ; andare a trovare qualcuno , andare a fargli visita | prov. : chi trova un amico, trova un tesoro

2. imbattersi in qualcosa o in qualcuno senza averlo cercato (anche fig.): trovare una chiave per terra ; trovare delle difficoltà sul proprio cammino ; andando in america ha trovato la sua fortuna ; trovò la morte in un incidente stradale ; al bar trovammo dei vecchi amici ; guarda chi ti trovo! , modo per esprimere la propria sorpresa nell'incontrare qualcuno | provvedimenti che lasciano il tempo che trovano , inefficaci

3. scoprire, rintracciare in seguito allo svolgimento di un'attività, a un'applicazione mentale: trovare un giacimento di petrolio ; trovare la soluzione di un problema ; gli investigatori sono riusciti a trovare il colpevole | ideare, inventare, escogitare: trovare una scusa , un pretesto ; nessuno ha ancora trovato il segreto dell'eterna giovinezza

4. riuscire ad avere, a poter disporre: non trovare il tempo per leggere un libro ; trovare una persona disposta a collaborare ; non trova nessuno che gli faccia compagnia | in senso più generico, avere: mi trovo in tasca solo pochi spiccioli ; una persona che trova da ridire su tutto

5. constatare che qualcuno o qualcosa è, procede in un determinato modo: ha trovato l'amico molto cambiato ; trovammo la porta chiusa col lucchetto ; i posti furono trovati occupati ; tutta la classe fu trovata molto ben preparata ; trovo che qui le cose stanno migliorando | giudicare, ritenere: trovammo il cibo eccellente ; nelle sue parole non ci trovai nulla di offensivo ; trovo che hai perfettamente ragione | trovi? , (fam.) ti sembra?

6. sorprendere, cogliere: lo hanno trovato mentre stava rubando

7. ricevere, ricavare, ottenere: trovare giovamento in una cura ; trovare il proprio tornaconto ; ha trovato un'ottima accoglienza

8. (ant) raggiungere, colpire: e va inverso il pagan di buona voglia / e in sullo scudo basso lo trovava (pulci) | trovarsi v. rifl. incontrarsi: ci trovammo all'aeroporto | trovarsi d'accordo , essere d'accordo, concordare | v. rifl.

9. essere in un certo luogo: il monumento si trova al centro della piazza ; a mezzogiorno mi trovavo in ufficio | capitare, arrivare in un luogo: ci trovammo a destinazione senza neppure accorgercene

10. essere in una certa condizione, situazione: trovarsi bene , male in un ambiente ; trovarsi senza un soldo , in un grave pericolo.