Significato di Vegliare

ant. o pop. tosc. vegghiare, ant. veggiare, v. intr. [io véglio ecc. ; aus. avere]

1. essere desto, sveglio; in partic., stare sveglio di notte: vegliare fino all'alba ; vegliare sui libri , in preghiera ; vegliare al capezzale di un moribondo ; perché fino al morir si vegghi e dorma / con quello sposo ch'ogni voto accetta (dante par. iii, 100-101)

2. (fig.) vigilare, fare molta attenzione: vegliare perché una missione abbia buon esito ; i genitori vegliano sulla salute dei figli | (lett.) stare in preoccupazione: teco vegliar m'è caro, gioir, pianger con te (giusti) | v. tr. assistere di notte: vegliare un infermo ; vegliare un morto , fare la veglia funebre.