Logo DizionarioItaliano.it

Significato di Bocca

Bocca

s.f.

1. (anat.) cavità nella parte anteriore del viso dell'uomo, delimitata dalle labbra, che è organo della respirazione, della nutrizione e della fonazione; è presente anche nella maggior parte degli animali | respirazione bocca a bocca , in casi di asfissia, quella che il soccorritore pratica congiungendo la sua bocca con quella dell'infortunato e soffiando l'aria nei suoi polmoni | fare la bocca storta , in segno di disgusto o disapprovazione | restare a bocca aperta , per meraviglia, stupore. dim. bocchina , bocchino (m.) vezz. boccuccia pegg. boccaccia

2. come organo della nutrizione: prendere una medicina per bocca | avere la bocca buona , cattiva , sentire ancora il sapore buono o cattivo di ciò che si è mangiato; (fig.) rimanere soddisfatto o deluso | restare a bocca asciutta , senza mangiare; (fig.) non ottenere nulla | rifarsi la bocca , mangiare o bere qualcosa di buono per togliere un cattivo sapore; (fig.) fare esperienze piacevoli dopo averne avute di spiacevoli | fare la bocca a qualcosa , (fig.) abituarvisi | essere di bocca buona , mangiare di tutto; (fig.) accontentarsi facilmente | far venire l'acquolina in bocca , essere molto appetitoso; (fig.) essere molto attraente | levarsi , togliersi il pane di bocca per qualcuno , (fig.) aiutarlo con grave sacrificio | bocca da sfamare , persona a carico

3. come organo della fonazione: non aprire , non chiudere bocca , non dire una parola, non smettere di parlare | tenere la bocca chiusa , tacere | chiudere , tappare la bocca a qualcuno , farlo tacere, impedirgli di parlare | cucirsi la bocca , tacere con ostinazione | levare la parola di bocca , prevenire qualcuno nel dire qualcosa | parole che riempiono la bocca , altisonanti | avere sempre in bocca una parola , ripeterla sempre | sapere , comunicare qualcosa per bocca di qualcuno , per mezzo di lui | passare , andare di bocca in bocca , si dice di notizia riferita da una persona all'altra | essere sulla bocca di tutti , di cosa o persona che costituisce argomento di conversazione o pettegolezzo | mettere qualcosa in bocca a qualcuno , suggerirgliela | cavare di bocca qualcosa a qualcuno , fargliela dire con gran fatica | metter bocca in una conversazione , intromettersi | dire , parlare , rispondere a mezza bocca , non chiaramente, con reticenza | acqua in bocca! , invito a mantenere un segreto | bocca della verità , nome di un mascherone di pietra, che si trova a roma, la cui bocca secondo la leggenda tratterrebbe la mano dei bugiardi; (fig.) persona sincera

4. può indicare le sole labbra: pulirsi la bocca ; baciare sulla bocca

5. (estens.) apertura, orifizio di un recipiente, un contenitore, un organo cavo e sim.: bocca della bottiglia ; bocca del forno , di un sacco ; bocca dello stomaco | apertura attraverso cui scorre o defluisce un fluido: bocca di una conduttura , un serbatoio ; bocca di scarico | nelle armi da fuoco, la parte anteriore dell'anima: bocca del fucile , del cannone ; bocca da fuoco , pezzo d'artiglieria | bocca di lupo , nelle opere di fortificazione, cavità per riparo di chi combatte; per estens., finestra che dà luce ma non permette di vedere altro che il cielo, tipica delle carceri; in marina, nodo scorsoio | bocca del martello , la superficie piana con cui si batte

6. (geog.) stretto di mare: le bocche di bonifacio | valico di montagna angusto e fiancheggiato da rocce scoscese: bocca di brenta | bocca di un fiume , la foce | bocca di un ghiacciaio , aperturaalla fronte del ghiacciaio dalla quale esce il torrente glaciale

7. (bot.) entra come componente nel nome di diverse piante, i cui fiori hanno forme che richiamano quelle di una bocca: bocca di leone , pianta ornamentale con foglie lanceolate e fiori di vari colori (fam. scrofulariacee); bocca di lupo , erbacea perenne con foglie cuoriformi e fiori rossi e bianchi (fam. labiate)

8. bocca d'oro , (zool.) pesce di mare dalla carne pregiata con corpo grigio argenteo e pinne rossastre.

Ultime ricerche