Logo DizionarioItaliano.it

Significato di Con

Con

[1]

prep. [può unirsi agli articoli determinativi il , lo , la , i , gli , le formando le prep. art. col , collo , colla , coi , cogli , colle , di cui però oggi si usano solo col e coi , mentre negli altri casi si ha normalmente con lo , con la , con gli , con le ; nell'uso ant. erano comuni i composti di con e il pron. personale: meco , teco , seco , nosco , vosco , sostituiti nell'uso moderno da con me , con te , con sé o con loro , con noi , con voi]

1. esprime relazione di compagnia, se è seguito da un nome che indica essere animato (può essere rafforzato da insieme): è partito col padre ; ha pranzato con gli amici ; vive (insieme) con la sorella ; quando escono, portano sempre i figli con loro ; passeggiare col cane | relazione di unione, se è seguito da nome di cosa: viaggiammo con poche valige ; se il tempo è incerto, esci con l'ombrello

2. in senso più generico, introduce il termine cui si riferisce una qualsiasi relazione: ha litigato col fratello ; si è sfogato con me ; abbiamo parlato a lungo con loro ; combattere col nemico ; siate gentili con tutti! ; con noi si comporta sempre così | con sfumatura di limitazione: con la salute per ora va meglio | in frasi in cui si stabilisce un'analogia, una somiglianza, un raffronto e sim.: paragonare il presente col passato ; il latino ha molte affinità col greco

3. con valore propriamente modale: restare con gli occhi chiusi ; voler bene con tutto il cuore ; trattare con grande familiarità | con valore tra modale e di qualità: pasta con le sarde ; stanza con bagno ; casa col giardino ; due , quattro , otto con (sottinteso timoniere), nel canottaggio, imbarcazione con due, quattro o otto rematori più il timoniere | se ci si riferisce a essere animato, la locuzione introdotta da con accentua l'aspetto della qualità: una ragazza con gli occhi azzurri ; un uomo col cuore d'oro ; un cane col pelo fulvo | seguita da un nome che indica una facoltà, un attributo, un modo di essere o di fare, forma locuzioni avverbiali di tipo modale: con facilità , facilmente; con attenzione , attentamente; con intelligenza , intelligentemente

4. introduce una determinazione di mezzo o di strumento: con la buona volontà si ottiene tutto ; il vino si fa con l'uva ; scrivere con la penna ; partire col treno

5. indica una circostanza, stabilendo un rapporto di concomitanza: non uscire con la pioggia ; col passare degli anni ogni dolore si lenisce | con sfumatura causale: col caldo non si riesce a dormire ; è da due giorni a letto con la febbre

6. può avere valore concessivo o avversativo, assumendo il sign. di 'nonostante, malgrado': con tutti i guai che ha, riesce ancora a sorridere ; con tutta la buona volontà è proprio impossibile accontentarvi

7. seguita da un verbo all'infinito sostituisce il gerundio, con valore strumentale: col fare questo ti danneggi ; col leggere ci si istruisce.

Con

[2]

avv. variante antica di com , troncamento poetico di come : ahi! con mi dòl vedere. .. (guittone).

Ultime ricerche