Logo DizionarioItaliano.it

Significato di Tempo

Tempo

s.m.

1. successione continua di istanti in cui si svolgono gli eventi e le variazioni delle cose: tempo passato , presente , futuro ; il tempo passa in fretta , vola , incalza ; con l'andar del tempo ; il corso del tempo ; un breve periodo di tempo ; un gran lasso di tempo | le ingiurie , le offese , le devastazioni del tempo , la vecchiaia, l'usura, la rovina, cui uomini e cose sono sottoposti col passare degli anni | freccia del tempo , nel linguaggio scient., lo scorrere del tempo in un'unica direzione; nell'uso fig., la sua irreversibilità | il tempo non passa mai , si dice quando ci si annoia di qualcosa | perdere , sciupare , buttar via il tempo , stare in ozio, fare cose inutili | non c'è tempo da perdere , bisogna fare in fretta | c'è sempre tempo , non c'è fretta | non perdere tempo , agire con prontezza ed efficacia | a tempo perso , quando non si ha null'altro da fare: studia l'inglese a tempo perso | guadagnare , prendere tempo , temporeggiare, ritardare sperando che le circostanze si modifichino in meglio | ingannare , ammazzare il tempo , fare qualcosa per non annoiarsi | in progresso , in processo di tempo , (lett.) col passare del tempo | far fruttare il proprio tempo , impiegarlo bene o vantaggiosamente | darsi (al) bel , (al) buon tempo , spassarsela, darsi ai divertimenti | aver buon tempo , aver tempo da perdere, vivere spensieratamente | dare , lasciar tempo al tempo , lasciare che le cose vadano a posto da sé aspettare il momento opportuno | il tempo è galantuomo , rende giustizia, fa trionfare la verità | il tempo è un gran medico , risana molti mali | col tempo , col passare del tempo | senza tempo , eterno, eternamente | per tempo , presto, di buon'ora | prov. : il tempo è denaro , bisogna farne tesoro e non sciuparlo; chi ha tempo non aspetti tempo , non bisogna rimandare a dopo ciò che si può fare subito; col tempo e con la paglia maturano le nespole , per invitare a non aver fretta, ad attendere che le cose evolvano positivamente da sé

2. la successione degli istanti rapportata a un sistema di misura: computo , partizione del tempo ; un anno , un giorno di tempo ; il tempo si suddivide in millenni , secoli , anni , mesi , settimane , giorni , ore , minuti e secondi ; l'orologio misura il tempo ; tempo siderale , intervallo di tempo tra due successivi passaggi di una determinata stella sul meridiano del luogo; tempo solare , quello riferito al moto apparente del sole; tempo (solare) vero , intervallo di tempo tra i due successivi passaggi del sole nel meridiano del luogo; tempo (solare) medio , quello che, per usi pratici, considera costante la velocità del moto apparente del sole; tempo civile , quello unificato per convenzione all'interno di ciascun fuso orario; tempo universale , il tempo civile del primo fuso orario, quello di greenwich (inghilterra); tempo medio dell'europa centrale , quello del secondo fuso orario, al quale appartengono varie nazioni europee tra cui l'italia

3. spazio più o meno ampio di tempo; periodo, arco di tempo: per lungo , per breve tempo ; per molto , da poco tempo ; dopo poco tempo ; poco tempo dopo , prima ; quanto tempo ci metterai? ; vado in vacanza per qualche tempo ; è tanto tempo che non ti vedo ; senza por tempo in mezzo , senza indugio; non avere (un briciolo di) tempo , essere occupatissimo; ritagli di tempo , intervalli tra un'occupazione e l'altra; unità di tempo , regoladella tragedia classica per la quale l'azione doveva svolgersi tutta entro ventiquattro ore | da tempo , da parecchio tempo | tempo fa , addietro , in un tempo passato non molto lontano | un tempo , molto tempo fa | a un tempo , al tempo stesso , allo stesso tempo , contemporaneamente | è tempo , è ora, è il momento | di tempo in tempo , ogni tanto | nel tempo che , mentre, quando | in ogni tempo , sempre | tutto il tempo , continuamente entro un certo periodo: è piovuto tutto il tempo (dello spettacolo, della partita ecc.)

4. epoca, età: i tempi moderni , antichi ; adeguarsi ai tempi ; essere all'altezza dei tempi , andare coi tempi , tenersi al passo coi tempi ; durante il tempo dell'infanzia ; essere figlio del proprio tempo , condividerne idee e comportamenti; coi tempi che corrono , date le difficoltà che la vita presenta oggi; nel buon tempo andato , nel passato, ricordato positivamente; bei tempi! , altri tempi! , esclamazioni di nostalgia per epoche ritenute migliori di quella in cui si vive; al tempo dei tempi , nella notte dei tempi , nell'antichità più remota; ai miei tempi , quando ero giovane, o quando ero nel pieno della vita; i tempi non sono maturi , non è ancora il momento | del tempo , di una certa epoca storica: un documento del tempo | al tempo di qualcuno , mentre era ancora vivo; detto di regnante, governante e sim., quando era al potere | al tempo che berta filava , (fam.) in un passato molto lontano | aver fatto il proprio tempo , si dice di persona o di cosa scaduta di autorità, di valore o passata di moda

5. decorso di tempo assegnato a un'operazione, allo svolgimento di un'attività; spazio di tempo proprio del verificarsi di un fenomeno, o adatto a esso; spazio di tempo necessario perché si compia un lavoro, un'azione: dammi almeno il tempo di salutarli ; non ebbe neppure il tempo di accorgersene ; non ha avuto il tempo materiale di leggerlo ; retribuzione a tempo ; tempo di guerra , di pace ; è tempo di mangiare , di dormire , di studiare ; tempo d'esami , di villeggiatura ; è passato il tempo dei giochi ; tempo di quaresima ; tempo della semina , del raccolto ; tempo di lavorazione , di cottura | tempo di posa , durata dell'esposizione alla luce di una lastra o pellicola fotografica | tempo di marcia , quello prestabilito per coprire un percorso | tempo utile , intervallo di tempo entro il quale si deve compiere una data azione, e spec. un atto legale o burocratico | tempo libero , quello che non è dedicato al lavoro e può essere impiegato per la vita familiare, lo svago, la cultura personale | tempo di reazione , in psicologia applicata, l'intervallo tra la presentazione dello stimolo e l'inizio della risposta comportamentale | tempo pieno , l'intera giornata lavorativa: lavorare in ufficio a tempo pieno ; anche in usi estens.: fare la mamma a tempo pieno ; scuola a tempo pieno , nella scuola dell'obbligo, prolungamento dell'orario scolastico nelle ore pomeridiane allo scopo di impartire insegnamenti complementari, sperimentare nuove attività didattiche e formative e sim. | tempo parziale , ridotto rispetto a quello che copre l'intera giornata lavorativa: un medico che presta la sua attività in ospedale a tempo parziale | in tempo reale , immediatamente, in contemporanea | tempo ordinario , (lit.) il periodo che va dall'epifania alla quaresima e dalla pentecoste all'avvento | tempi tecnici , periodo di tempo che, spec. nel linguaggio burocratico e commerciale, viene indicato come necessario per compiere un'operazione: i tempi tecnici per perfezionare una pratica | in tempo , a tempo , in tempo utile, senza ritardo: giungere , fare , pentirsi , rimediare in , a tempo ; essere sempre in tempo a fare qualcosa , non esserci alcuna scadenza; non essere più a tempo , essere in ritardo irrimediabile

6. occasione, momento opportuno; circostanza adatta, condizione favorevole: rimandare a miglior tempo ; fare le cose a tempo ; a tempo e luogo , nel momento e nelle circostanze più adatte | a suo tempo , a tempo debito , quando non ci sarà nulla in contrario, quando sarà possibile, quando sarà più utile: a suo tempo te lo spiegherò ; i controlli saranno fatti a tempo debito | prima del tempo , prima che le circostanze siano mature: non agire prima del tempo | innanzi , anzi tempo , prima del momento giusto | cogliere il tempo , (lett.) cogliere il momento opportuno, l'occasione propizia

7. ciascuna parte, momento, fase ecc. di cui si compone un'azione complessa: effettuare un pagamento in tre tempi ; il portiere ha parato in due tempi

8. (fam.) età, spec. di fanciullo o di animale giovane: quanto tempo ha tuo figlio? ; un puledro che ha poco tempo

9. le condizioni meteorologiche su un certo luogo in un determinato momento o periodo: tempo bello , brutto , cattivo , sereno , piovoso ; tempo invernale , primaverile ; il tempo cambia , si mantiene al bello ; tempo da cani , da lupi , pessimo; tempo permettendo , se le condizioni atmosferiche saranno buone; speriamo che il tempo regga , rimanga com'è senza peggiorare; previsioni del tempo , quelle fatte dai meteorologi | fare il bello e il cattivo tempo , (fig.) fare tutto ciò che si vuole, avere assoluta autorità | sentire il tempo , (fam.) risentire nel fisico, nel sistema nervoso, nell'umore, delle condizioni atmosferiche | lascia il tempo che trova , si dice di azione, di provvedimento che non ha alcun effetto o risultato: una legge che lascia il tempo che trova | prov. : rosso di sera, bel tempo si spera. pegg. tempaccio 10 (mus.) velocità di esecuzione di un brano; cadenza ritmica: tempo largo , andante , allegro ; tempo di valzer , di mazurka ; andare a tempo , seguire bene il ritmo nell'esecuzione di una musica | ciascuna unità ritmica in cui si divide una battuta; struttura metrico-ritmica di un sistema di battute; parte accentata o no di una battuta: il valzer è in tre tempi ; tempo forte , tempo debole | ciascuna parte in cui si articola una composizione sinfonica o da camera; movimento: il terzo tempo di una sinfonia 11 (metr.) misura che equivale al valore di una vocale breve: le sillabe lunghe valgono due tempi 12 (gramm.) nella coniugazione di un verbo, il sistema dei suffissi e delle desinenze che serve a indicare il momento e le modalità (presente, passato, futuro, futuro anteriore, imperfetto, perfetto ecc.) in cui avviene l'azione espressa dal verbo: coniugare un verbo al tempo futuro | complemento , avverbio di tempo , quelli che indicano una determinazione di tempo reale o figurato: complemento di tempo continuato , determinato 13 parte di uno spettacolo cinematografico, teatrale, radiofonico o televisivo; atto: dramma in due tempi e quattro quadri ; il secondo tempo di un film 14 (sport) spazio di tempo assegnato a una gara sportiva; ciascuna delle parti in cui essa è divisa: le partite di calcio si giocano in due tempi di 45 minuti ; tempo supplementare , in alcuni sport, tempo aggiunto a quello ordinario della gara quando, alla fine di questo, i due avversari o le due squadre sono ancora in parità ed è necessario stabilire un vincitore | tempo impiegato da un atleta nel portare a termine una gara di corsa: far registrare un buon tempo , concludere una gara in un tempo abbastanza breve, cioè compierla a una buona velocità; tenere un buon tempo , correre una gara a buona velocità, secondo ritmi costantemente elevati; migliorare il proprio tempo , concludere una gara in un tempo inferiore a quello del proprio record personale; tempo massimo , quello entro il quale gli atleti di una gara di corsa devono giungere al traguardo per non essere squalificati; corsa contro il tempo , a cronometro 15 (mecc.) nei motori a scoppio, suddivisione del ciclo termodinamico in cui si svolgono tutte e quattro le fasi (aspirazione, compressione, scoppio e scarico) o solo due di esse: motore a due , a quattro tempi.

Ultime ricerche